Ich wuensche euch allen ein froehliches gesundes neues Jahr dort in Deutschland, oder wo auch immer ihr euch gerade befindet.
Ich hoffe ihr beginnt das Jahr mit guten Vorsaetzen, die ihr auch umsetzen koennt. Gruesst das Jahr von mir, denn bei euch ist es schon aelter als bei mir
Mir faellt es jedes mal wieder auf, wenn ich die Menschen hier singen hoere…
Gestern sassen wir gemuetlich zusammen, einer hatte eine Gitarre dabei und so wurde natuerlich gesungen. Und so wie fast immer, konnten fast alle die Liedtexte der nationalen Lieder auswendig. Es verwundert mich echt immer wieder. Welches deutsches Lied koennt ihr auswendig singen? Ja vielleicht ein Volkslied und ein Lied von den Aerzten? Aber das wars es doch auch oft. Ich weiss nicht, wie und wo sie das hier lernen, es konnte mir bisher auch noch niemand beantworten. Ich finde es auf jeden Fall faszinierend.
Heute haben wir mit den Kindern aus meinem Projekt Weihnachtsplaetzchen gebacken. Erst hiess es den Teig zubereiten, abwiegen ohne Waage. Wie bitte soll man wissen wieviel 250g Mehl sind??? Aber wir haben es im Endeffekt geschafft einen halbwegs normalen Plaetzchenteig zu zaubern. Und dann durften die Kinder ausstechen, das war so ein tolles Erlebnis fuer sie. Gleichzeitig kamen immernoch die Mutter aus dem Resozialisierungsprojekt in die Kueche und wollten auch zugucken beim backen. Sie konnten sich gar nicht vorstellen, dass das Backen von Weihnachtsplaetzchen so einfach sein wuerde,
Ja es war fuer mich das erste mal, dass ich Plaetzchen bei einer Aussentemperatur von knappen 30ºC gebacken habe. Und ich muss ehrlich sagen, ich bevorzuge kalte Temperaturen, kurze Tage und eventuell auch Schnee zum Plaetzchen backen. Aber es war auch interessant und hat mich ein wenig mehr weihnachtlich gestimmt.
Fotos kommen spaeter, ich hatte meine Kamera nicht dabei, aber es wurden welche gemacht. Bzw werde ich nochmal Fotos machen, wenn wir mit der anderen Gruppe von Kindern backen
Heute Nacht hat die Erde bei uns in Cochabamba gebebt. Gegen vier Uhr nachts bin ich von einer Erdbewegung wachgeworden. Drei mal insgesamt hat es gebebt. Aber als wir am morgen unseren Fernseher anmachten um zu gucken, was sie darueber berichten, kam nichts.
Es war definitiv ein Erdbeben und laut meiner Mitbewohnerin eins der heftigen der letzten Jahre, denn normalerweise gibt es hier keine bemerkbaren Erdbewegungen. Angeblich gibt es fast staendig Erderschuetterungen, die man aber als normaler Mensch nicht spuert.
Ausserdem hat die Regenzeit hier begonnen. Es kann jeden Tag heftig regnen und eine Stunde spaeter schwitzt man schon wieder in seiner Regenjacke. Vor 2 Tagen bin ich morgens mit Pulli und Jacke aus dem Haus gegangen und Nachmittags habe ich die beiden Sachen mit mir rumtagen muessen, weil es wieder 30Grad waren.
Mittlerweile fliesst auch Wasser in den sonst so trockenen Flussbetten in der Stadt, und wenn mal wieder ein heftiger Regenschauer war, kann es gut sein, dass man ueberall die Menschen wasserschoepfen sieht.
Gestern waren wir mit den Kindern vom Praeventionsprojekt auf einem Ausflug.
Wir sind ins Freibad gefahren und die Kinder durften sich dort den ganzen Tag vergnuegen. Mal wieder eine sehr spannende Erfahrung, denn man badet hier oftmals nicht im Badeanzug oder Bikini, nein…Hier zieht man seinen Badeanzug vielleicht an, aber darueber kommt ein Tshirt und auch auf jeden Fall Shorts. Alles andere waere zu freizuegig. Obwohl die Jungs einfach in normaler Badehose oder Shorts ins Wasser gegangen sind, ohne noch etwas extra anzuziehen.
Tja, bei den Taenzen spart man am Stoff des Kostuems um alles aufreizend wirken zu lassen und wenn man baden geht, zieht man extra was langes drueber
Auch bei uns im Projekt haben wir fleissig gebastelt und angefangen die Raume weihnachtlich zu schmuecken. Es gibt viele Papiersterne und Girlanden, die man aber auf diesen Fotos nicht so gut sieht. Ja und es musste natuerlich auch irgendwas Tannenbaumartiges her, also wurde der halt mal eben an die Wand gezaubert
Fuer die Kinder haben wir einen Adventskalender gebastelt. Eigentlich hing es schoen im grossen Raum, aber da gleich am ersten Tag drei Paeckchen geklaut wurden, mussten wir den Kalender in einen Raum haengen, in dem eigentlich nie jemand ist, oder wenn dann nur mit einem der Verantwortlichen. Schade, aber anders ging es nicht, und so koennen wir immerhin noch weitermachen mit dem Kalender.